Ezekiel 30:17,18 - Joseph Benson’s Commentary on the Old and New Testaments

Bible Comments

The young men of Aven, &c. Aven is the same with On, mentioned Genesis 41:45, in aftertimes called Heliopolis, as the margin here explains it, because of a temple or image there dedicated to the sun: see notes on Isaiah 19:18; Jeremiah 43:13. The word is so translated both here and Genesis 41:45, by the LXX., who were very well acquainted with Egypt and all the principal places of it. And they translate Phibeseth, Bubastum. At Tehaphnehes Elsewhere written Tahpanhes, supposed to be the same place which was afterward called Daphnæ Pelusiacæ; the day shall be darkened By this expression is signified its being involved in great calamity; for the day, or light, in the Scripture language, is put for prosperity: therefore the day being darkened signifies a state of adversity.

Ezekiel 30:17-18

17 The young men of Aveng and of Pibeseth shall fall by the sword: and these cities shall go into captivity.

18 At Tehaphnehes also the day shall be darkened,h when I shall break there the yokes of Egypt: and the pomp of her strength shall cease in her: as for her, a cloud shall cover her, and her daughters shall go into captivity.