Proverbs 30:18,19 - Joseph Benson’s Commentary on the Old and New Testaments

Bible Comments

There be three things too wonderful for me The way whereof I cannot trace; the way of an eagle in the air Either, 1st, The manner of her flight, which is exceedingly high, swift, and strong: or, rather, 2d, The way, or part of the air through which she passes, without leaving any print or sign in it. The way of a serpent upon a rock Where it leaves no impression, nor slime, nor token which way it went. The way of a ship in the sea In which, though at present it make a furrow, yet it is speedily closed again; and the way of a man with a maid The various methods and artifices which young men sometimes use to slide into the hearts of young virgins, and win their love, that they may persuade them either to honourable marriage or to unlawful lust. “I would just observe upon this” last clause, says Dr. Dodd, “that some have understood it as a reference to the incarnation of the Word in the Virgin Mary.” The word עלמה, rendered maid, signifies a virgin, strictly speaking; and גבר, rendered a man, may signify the man, or great one, by way of eminence. But for more on this text the reader is referred to Schultens's very accurate discussion of it. Houbigant thinks that the sacred writer here refers to the human conception; which is indeed truly miraculous and incomprehensible.

Proverbs 30:18-19

18 There be three things which are too wonderful for me, yea, four which I know not:

19 The way of an eagle in the air; the way of a serpent upon a rock; the way of a ship in the midsth of the sea; and the way of a man with a maid.