That - Namely, what is seen in the house of mourning.
Lay it to his heart - Consider it attentively.
Related Commentaries of Ecclesiastes 7:2
Ecclesiastes 7:2
2 It is better to go to the house of mourning, than to go to the house of feasting: for that is the end of all men; and the living will lay it to his heart.