The prophet means that:
(1) Babylon would never again be the seat of empire. Nor
(2) would any new development of events take its rise thence.
Related Commentaries of Jeremiah 51:26
Jeremiah 51:26
26 And they shall not take of thee a stone for a corner, nor a stone for foundations; but thou shalt be desolateg for ever, saith the LORD.