This verse seems to imply that the soldiers, as distinct from the officers (compare Numbers 31:49), did not make any offering from their plunder. Of course besides the gold there would be much spoil of less precious materials; see Numbers 31:20, Numbers 31:22.
Related Commentaries of Numbers 31:53
Numbers 31:53
53 (For the men of war had taken spoil, every man for himself.)