The two clauses describe two phases of the mutual affinities of evil. The evil-doer delights in lies, the liar in bad words.
Related Commentaries of Proverbs 17:4
Proverbs 17:4
4 A wicked doer giveth heed to false lips; and a liar giveth ear to a naughty tongue.