The sons of Merari. — 1 Chronicles 24:26-30 : the Merarite heads. (Comp. 1 Chronicles 23:21-23.)
The sons of Jaaziah; Beno. — Beno is the Hebrew for “his son,” and can hardly be a proper name. The clause should be connected immediately with what follows in 1 Chronicles 24:27, and the whole translated thus: “The sons of Jaaziah his son — that is, sons of Merari belonging to Jaaziah his son — were Shoham, and Zaccur, and Ibri.”
Jaaziah appears as a third son of Merari, not mentioned elsewhere. (See Note on 1 Chronicles 23:23.) If the Hebrew text is substantially sound, it is implied that there existed in the days of David a group of Merarite houses calling themselves “sons of Jaaziah.”
The construction here suggested involves the rejection of the conjunction before “Shoham” in 1 Chronicles 24:27, and the removal of the paragraphic sign at the beginning of the verse.