2 Samuel 14:14 - Ellicott's Commentary On The Whole Bible

Bible Comments

We must needs die. — The woman now goes on to a further argument from the uncertainty of life. Whether she would suggest the possibility of Absalom’s dying in banishment (as some think), or of David’s death before he has been reconciled to his son (as others hold) does not matter. She craftily withdraws attention from the real point — the question of right and justice — and, assuming that the thing ought to be done, suggests that delay is unsafe since life is uncertain. Still another explanation of her argument may be given: “Amnon is dead, and it is useless to grieve longer for him; God does not respect persons, Absalom too must die, and you yourself must die; improve the time and the blessings yet left while there is opportunity.”

Neither doth God respect any person. — The Hebrew is difficult, but the English is certainly wrong. The literal translation is “And God doth not take away the soul, but thinketh thoughts that He may not banish the banished one;” and the meaning is that God in wrath remembers mercy, and does not press punishment to extremes.

2 Samuel 14:14

14 For we must needs die, and are as water spilt on the ground, which cannot be gathered up again; neither doth God respect any person: yet doth he devise means, that his banished be not expelled from him.