Lest they break through — i.e., force their way through the barrier which Moses had erected.
To gaze, and many of them perish. — Some might have perished by the execution of the orders given in Exodus 19:13. But the allusion is perhaps rather to such a heaven-sent plague as destroyed the men of Beth-shemesh to the number of 50,070 (1 Samuel 6:19).