Ezekiel 2:1 - Ellicott's Commentary On The Whole Bible

Son of man. — The voice that now came to Ezekiel was articulate, and spoke to him in words which he could understand. It is not said who it was that spoke, but the “He” in connection with the vision before him could be none other than the Most High, whose glory that vision was given to reveal. The phrase “son of man” is common enough throughout the Scriptures, as meaning simply man, but is never used in an address to a prophet, except to Ezekiel and Daniel. To Daniel it is used only once (Daniel 8:17), while to Ezekiel it is used above ninety times. The reason is, doubtless, that since he was the prophet of the captivity he was addressed in the common terms of the language where he lived. “Son of man” for “man” is so common in the Aramaic languages that it is even used of Adam himself in the Syriac version of 1 Corinthians 15:45-47. The address to Ezekiel here as “man,” just as under similar circumstances to Daniel when he had fallen upon his face through awe of the supernatural presence (Daniel 8:17), is doubtless in compassion to his weakness. And then comes the strengthening command, “Stand upon thy feet,” that he may be able to receive the communication God is about to make to him.