The waters are hid. — Or, The waters hide themselves and become like stone. Water loses its familiar quality, and is turned into stone.
Related Commentaries of Job 38:30
Job 38:30
30 The waters are hid as with a stone, and the face of the deep is frozen.