I remembered. — Better,
“If I remember God I must sigh;
I meditate, and my spirit faints.”
Or,
“Let me remember God, and sigh;
I must complain, and my spirit faints.”
The word rendered overwhelmed (comp. Psalms 142:3; Psalms 143:4) means properly covers itself up. In Psalms 107:5 it is translated fainted.