1 Kings 20:33 - Bullinger's Companion Bible Notes

Bible Comments

did diligently observe. Hebrew divined and hasted. Figure of speech Hendiadys (App-6). quickly divined.

any thing would come. These italics are wrongly supplied, not knowing the two readings of E. and W. recensions, caused by. different division of words. The E. recension reads "and they pressed [to find out] whether it was from him and said". The W. recension reads" and they pressed it out from him, and they said": i.e. they wanted to know whether he confirmed the word of his own accord.

1 Kings 20:33

33 Now the men did diligently observe whether any thing would come from him, and did hastily catch it: and they said, Thy brother Benhadad. Then he said, Go ye, bring him. Then Benhadad came forth to him; and he caused him to come up into the chariot.