Acts 27:34 - Bullinger's Companion Bible Notes

Bible Comments

pray. Same as "besought", Acts 27:33.

is. Greek. hupar cho. See Luke 9:48.

health. salvation. Greek. soteria. The verb sozo is frequently translated "heal". Matthew 9:21; 2 John 1:11; 2 John 1:11 :12 (do well). Acts 4:9; Acts 14:9.

there shall not, &c. Literally. hair of no one (Greek. oudeis) of you shall fall from his head

hair. Greek. thrix. Only occurs in Acts.

fall. The texts read "perish", as in Luke 21:18. Figure of speech Paroemia. App-6. Compare 1 Samuel 14:45; 2 Samuel 14:11; 1 Kings 1:52.Matthew 10:30.

from. Greek. apo, with texts. App-104.

Acts 27:34

34 Wherefore I pray you to take some meat: for this is for your health: for there shall not an hair fall from the head of any of you.