Deuteronomy 23:8 - Bullinger's Companion Bible Notes

Bible Comments

shall enter into the congregation, &c. The Massorah (App-30) quotes the Babylonian Codex, which reads "shall enter unto you in the assembly of Jehovah", by reading lakem, "unto you" instead of the second lakem which the Revised Version ignores, and the Authorized Version paraphrases. The present Hebrew text reads "shall enter unto them", which can only mean unto the Edomite and Egyptian, which is incongruous. The reading of the Babylonian Codex makes all clear

Deuteronomy 23:8

8 The children that are begotten of them shall enter into the congregation of the LORD in their third generation.