from Me. frorn before Me.
in ships. Going up the Nile. The Septuagint reads "hastening" or "running"; but note that Ethiopia sent messengers in ships to promise help to Judah, but Jehovah sent His messengers in ships to prophesy her judgment.
as in the day. Many codices (including the Hillel Codex, A.D. 600, quoted in the Masserah), with three early printed editions, Septuagint, Syriac, and Vulgate, read "in the day". Other codices. with seven early printed editions and Aramaean, read "as (or like, or about the time of) the day".
lo. Figure of speech Asterismos App-6.