Isaiah 25:10 - Bullinger's Companion Bible Notes

Bible Comments

Moab. as straw. for the dunghill. Note the Figure of speech Homoeopropheron (App-6). Moab. mathben, beMo Madmenah. which occurs only here, is used to complete the Figure of speech Homoeopropheron. See above.

trodden down. beaten to pieces by treading.

for the dunghill. in Madmenah, as in Isaiah 10:31 and Jeremiah 48:2, Revised Version quite wrong, "in the water of the dunghill". Dung is never watered in the East, but dried, and used as fuel (Ezekiel 4:15), and is found only in the streets of towns and villages. In Psalms 83:10 "earth" is adamah. ground. See note there.

Isaiah 25:10

10 For in this mountain shall the hand of the LORD rest, and Moab shall be trodden down under him, even as straw is trodden down for the dunghill.