Isaiah 30:6 - Bullinger's Companion Bible Notes

Bible Comments

burden. Refers to the lading of the animals of the ambassadors who were going down to Egypt with rich gifts to secure an alliance, and thus reversing the steps of their national deliverance. It is not. fresh "burden", "the beginning of which has been lost".

the south. the Negeb, which must be passed through to get to Egypt. See notes on Genesis 13:1, and Psalms 126:4.

the viper, &c. Reference to Pentateuch (Deuteronomy 8:15). Occurs in Isaiah only here, and in Isaiah 59:5. App-92.

riches. Hebrew. hayil = strength. Put by Figure of speech Metonymy (of Adjunct), for the riches or treasures carried by it.

to. [relying] upon: i.e. the Egyptians, as stated in preceding clause.

Isaiah 30:6

6 The burden of the beasts of the south: into the land of trouble and anguish, from whence come the young and old lion, the viper and fiery flying serpent, they will carry their riches upon the shoulders of young asses, and their treasures upon the bunches of camels, to a people that shall not profit them.