mountains shall be melted with their blood. Figure of speech Hyperbole. So Isaiah 34:4 and Isaiah 34:5.
Related Commentaries of Isaiah 34:3
Isaiah 34:3
3 Their slain also shall be cast out, and their stink shall come up out of their carcases, and the mountains shall be melted with their blood.