Leviticus 18:5 - Bullinger's Companion Bible Notes

Bible Comments

which, &c.. "which, if the man (Hebrew. 'adam, App-14) shall do them, he shall also live by them".

live. "live again" in resurrection life (Revelation 20:6). The Chaldee paraphrase. "shall live by them to life eternal". Compare the other passages where "live" is used in this sense: Ezekiel 13:21; Ezekiel 20:11.Luke 10:28; Romans 10:5.Galatians 1:3; Galatians 1:12.Nehemiah 9:29; Romans 1:17; Hebrews 10:38, &c. In this sense the verb is used more often than is generally thought. Compare Isaiah 26:19; Isaiah 38:16; Isaiah 55:3.Ezekiel 18:19; Ezekiel 33:19; Ezekiel 37:3; Ezekiel 37:5; Ezekiel 37:6; Ezekiel 37:14.Hosea 6:2.Amos 5:4, &c. The spiritual authorities of the second temple so interpreted the phrase. Thus "eternal life", by faith, is set in contrast with eternal life by works.

None of you. Hebrew "Man, man, ye shall not approach"; should be "No man (Hebrew. 'ish). whatsoever shall approach". Emphasized by Figure of speech Epizeuxis. See App-6. The absence of the words "of the house of Israel", as in Leviticus 17:3; Leviticus 17:8; Leviticus 17:13, shows that the strangers are included in this law.

near of kin. Hebrew "the remainder of his flesh" (Genesis 2:23), i.e. by the Figure of speech Polyptoton, App-6, "his own flesh (or relatives)". Compare verses: Leviticus 18:12; Leviticus 18:13; Leviticus 18:17. For emphasis.

Leviticus 18:5

5 Ye shall therefore keep my statutes, and my judgments: which if a man do, he shall live in them: I am the LORD.