Matthew 20:12 - Bullinger's Companion Bible Notes

Bible Comments

These. That these. Greek. hoti, putting their words between quotation marks. See note on Luke 23:43.

have wrought but one hour. made one hour.. Hebraism. Compare Ruth 2:19, "Where wroughtest thou to-day? "(Hebrew. 'anah 'asitha). So, in the sense of making or spending time (Acts 15:33; Acts 18:23; 2 Corinthians 11:25); used for continuing, as suggested in Authorized Version margin. But it is the same word rendered "made" in the next clause.

made them. done to them.

heat. scorching heat.

Matthew 20:12

12 Saying, These last have wroughtb but one hour, and thou hast made them equal unto us, which have borne the burden and heat of the day.