Micah 2:4 - Bullinger's Companion Bible Notes

Bible Comments

take up. parable. Reference to Pentateuch (Numbers 23:7; Numbers 23:18; Numbers 24:3; Numbers 24:15; Numbers 24:20; Numbers 24:23). Twice in Job (Job 27:1; Job 29:1); once in Isaiah (Isaiah 14:4); once in Habakkuk (Habakkuk 2:6). Not elsewhere. App-92. Note the Figure of speech Chleuasmos (App-6).

lament with. doleful lamentation. Note the Figures of speech P olyptoton and Paronomasia (App-6), for emphasis. Hebrew venahah nehi nihyah. wail. wailing of woe.

changed. changed [for the worse]. Hebrew. mur. not halaph = changed [for the better]. See note on Leviticus 27:10.

turning away. to. heathen: i.e. our enemy the Assyrian.

Micah 2:4

4 In that day shall one take up a parable against you, and lament with a dolefulb lamentation, and say, We be utterly spoiled: he hath changed the portion of my people: how hath he removed it from me! turning away he hath divided our fields.