‘ But the Asherites dwelt among the Canaanites, the inhabitants of the land, for they did not drive them out.'
Note the significance of the words. They ‘dwelt among the Canaanites'. It may be that they simply went and dwelt amongst them and made no attempt to drive them out.