Exodus 21:18-27 E. Injuries. If one man injures another in a quarrel (Exodus 21:18), he must, on the recovery of the other, compensate him for the loss of time and pay his doctor's bill (Exodus 21:19). He who beat a slave to death must pay a penalty (Exodus 21:20), no doubt fixed at the judge's discretion; but only if death was immediate (Exodus 21:21). If two men quarrelling injured the wife of one of them intervening and brought on a miscarriage without permanent injury, her husband could levy a fine (Exodus 21:22, read shall pay it for the untimely birth, changing one letter). Further injury was to be punished (Exodus 21:23-25) acording to the lex talionis, like for like, as in the old Bab. and Roman law, and among many races still. A slave whose eye or tooth was knocked out could claim freedom (Exodus 21:26 f.).
Exodus 21:18-27
18 And if men strive together, and one smite anotherd with a stone, or with his fist, and he die not, but keepeth his bed:
19 If he rise again, and walk abroad upon his staff, then shall he that smote him be quit: only he shall pay for the loss of his time, and shall cause him to be thoroughly healed.
20 And if a man smite his servant, or his maid, with a rod, and he die under his hand; he shall be surely punished.e
21 Notwithstanding, if he continue a day or two, he shall not be punished: for he is his money.
22 If men strive, and hurt a woman with child, so that her fruit depart from her, and yet no mischief follow: he shall be surely punished, according as the woman's husband will lay upon him; and he shall pay as the judges determine.
23 And if any mischief follow, then thou shalt give life for life,
24 Eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, foot for foot,
25 Burning for burning, wound for wound, stripe for stripe.
26 And if a man smite the eye of his servant, or the eye of his maid, that it perish; he shall let him go free for his eye's sake.
27 And if he smite out his manservant's tooth, or his maidservant's tooth; he shall let him go free for his tooth's sake.