The fulfilled Law in Relation to the Life of the Pharisees. Mt. only, though the digression on Prayer (Matthew 6:7-15) has parallels in Lk.
Matthew 6:1 is a general warning; three aspects of the mechanical righteousness that is done are given in detail in the following verses. Beneath the apparent contrast with Matthew 5:16 is an underlying unity.
Matthew 6:2-4. Almsgiving. This practice was not enjoined in the Law; it was a work of supererogation earning special merit (Tob_12:9; Tob_14:11). Trumpets were sounded at public fastings in time of drought; services were held in the streets (cf. Matthew 6:5) to pray for rain, and almsgiving was reckoned essential for God's acceptance of the prayers. Mt. uses the word hypocrites (lit. actors) as almost identical with Pharisees. They have received their reward: good deeds merit only one reward; to gain it from men is to lose it from God, who will give it in the coming Kingdom (Matthew 6:4).
Matthew 6:5 f. Prayer. chamber is figurative, as in Matthew 24:26. The secret of religion is religion in secret.
Matthew 6:7-15. A collection of sayings on Prayer from various contexts.
Matthew 6:7. use not vain repetitions: the emphasis is on vain. We are not to pray by idle rote. The Gr. word perhaps means to stutter, to utter meaningless sounds, perhaps to speak thoughtlessly, to be long-winded.
Matthew 6:8. Though the Father knows His children's need, yet because He is the Father, His children must pray.
Matthew 6:9-12. The Lord's Prayer. Luke 11:2-4 differs in the requests for bread and forgiveness, and omits certain phrases and clauses. Had Lk. known the longer form he would have used it; his version is probably more original, for liturgical formulae tend to expansion rather than abbreviation. Note also Lk.'s setting of the prayer (Matthew 11:1). Much of the prayer is paralleled in OT, and later Jewish writings e.g. the Shemoneh-Esrek, or Eighteen (benedictions), and the Kaddish furnish close parallels. Jesus gives it as a model, not a formula. Ye (Matthew 6:9) is emphatic. Our Father: true prayer is social and intercessory. Only in late Judaism had the individual Israelite begun to speak of God as his Father, but the practice was growing. The intimacy thus implied is balanced by the reverent desire that His name (i.e. His nature and being and everything whereby He makes Himself known) may be treated as holy. This can be fully realised only in the consummation of the Kingdom, which is the next petition. The Rabbis used to say that a prayer in which no mention is made of the Name and the Kingdom is no prayer. Thy will be done is omitted by Lk., and probably has its source in the prayer of Gethsemane; the words have a present as well as a future force. as in heaven, so on earth may refer to all the preceding petitions; if so, it brings out their eschatological force.
Matthew 6:11. The desire for God's glory is followed by petitions for human needs; note, however, that Marcion (c. A.D. 140) has thy bread, applying the words to spiritual food. Origen has a similar interpretation, and an old Irish Latin MS. (Harl., 1023) in the British Museum reads: Give us to-day for bread the Word of God from Heaven (Exp., Sept. 1915, p. 275, 287ff.; Nov. 1915, p. 423). The word translated daily is difficult and much debated. It probably means for the coming day, and could mean (bread) for the day then in progress or for the morrow, according as the prayer was used in the morning or in the evening.
Matthew 6:12. The Jews often regarded sins as debts. For a parallel to the petition cf. Sir_28:2. On forgiveness cf. Matthew 18:21-35. Temptation (Matthew 6:13) includes trial, though trial may be a cause of joy if it must be encountered (James 1:2). To enter into must not be limited to mean yield to; temptation or trial, like hunger, may be for man's good, yet the prayer contains petitions against both. Temptation is primarily the fiery trial which is about to usher in the End. On the whole we should read from evil rather than from the evil one. The words For thine is the kingdom, etc., are a liturgical addition, appended to Mt.'s version rather than Lk.'s, because it was already the fuller form.
Matthew 6:14 f. is from some other context (cf. Mark 11:25), brought in here as a marginal note on Matthew 6:12. Sins here are not debts but transgressions. See further DCG (arts. on The Lord's Prayer), where the literature, ancient and modern, is fully cited. Add Gore, Prayer and the Lord's Prayer.
Matthew 6:16-18. Fasting. The sequel of Matthew 6:6. Jesus assumes that His hearers practised fasting as an ordinary act of piety, though He does not appear to have enjoined it, or practised it, save during the Temptation. disfigure: lit. make invisible, cause to disappear. The meaning, as we learn from the papyri, is simply that they refrain from washing, and smear the face with ash so that it disappears under accumulated dirt. Hence Jesus-' advice, When thou fastest, anoint thy head and wash thy face. The injunction is more suited for a festival. There is humour here. The practice of fasting is not forbidden, but it is not to be paraded. Self-denial is to be cheerful, cf. Matthew 9:14-17.