Or, wash or purify them, which was also done with the priests and others when they were to approach to God and his service. See Exodus 19:10,14 Le 14:9.
Related Commentaries of Numbers 8:6
Numbers 8:6
6 Take the Levites from among the children of Israel, and cleanse them.