Zechariah 13:7 - Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible

Many words are spent by interpreters to show what they think to be the connexion of the words; it is easier to say what are the contents and design of them. It is possible they are subjoined to the former to vindicate Christ from the suspicion of an impostor, though he was wounded, for this his Father did foretell by Zechariah four hundred and ninety years, more or less, beforehand, so that these wounds are not marks of an impostor, but testimonies of his truth, and that he is the Messiah. Awake: it is God commission, or rather prediction, the imperative put for the future. O sword; i.e. afflictions, persecutions, and the cross. Against my shepherd; who is my faithful Shepherd, and will lay down his life for my sheep; who became man, that he might be my servant and die. My fellow, or my equal, who was ever with me, and my delights, Proverbs 8:30. Man my fellow speaks Christ man with us and God with his Father, God-man in one person. Smite the shepherd; this great and good Shepherd shall be smitten, i.e. die for my sheep, and before he dieth shall suffer much for them. The sheep shall be scattered; as affrighted, destitute of one to look after them, and which must be partakers in sufferings with their Shepherd. I will turn mine hand: God will, say some, turn his hand against the little ones, smite them too; but others say this turning the hand is in favour, and for protection; it is a hand turned over them, as if he would keep the blow off them, while others, fitter to bear it, do suffer. Upon the little ones; new, and therefore weak converts and disciples.