Hebrews 2:1 - Coke's Commentary on the Holy Bible

Bible Comments

Lest at any time we should let them slip.— The word Παραρρυωμεν, rendered, we should let them slip, signifies properly, we should fall off, or fall away; namely, from the true religion, and saving grace. In the LXX this verb answers to the Hebrew לז lez, to decline,—depart, Proverbs 3:21 where what in the Hebrew is, let them not depart from thine eyes, that version renders Μη παραρρυης, decline not, or fall not off from them; the translators applying that to the person, which the original does to the thing. Our translators read in the margin, Lest at any time we should run out, as leaky vessels; referring to the metaphorical etymology of the word. See Parkhurst on the word Παραρρυω.

Hebrews 2:1

1 Therefore we ought to give the more earnest heed to the things which we have heard, lest at any time we should let them slip.a