Job 5:5 - Coke's Commentary on the Holy Bible

Bible Comments

Whose harvest, &c.— Heath renders this verse thus: Whose harvest the hunger-starved shall devour, and shall take it even from among the thorn-fences; and the thirsty shall swallow down their substance. In which last clause, the author means to express the suddenness of their destruction; as quick as a thirsty man swallows liquor at a gulp: and with this the Vulgate and Syriac versions agree. Houbigant renders the verse, Moreover, the hungry hath devoured their harvest; armed men have taken away their corn; robbers have consumed their substance. See his note.

Job 5:5

5 Whose harvest the hungry eateth up, and taketh it even out of the thorns, and the robber swalloweth up their substance.