There is an evil [which] I have seen under the sun, as an error [which] proceedeth from the ruler:
Ver. 5. As an error which proceedeth from the ruler.] Or, An ignorance, as Jerome renders it; ως ακουσιον - so the Septuagint - as a thing unwillingly done. An error, an infirmity it must be called, because committed by great ones; but in true account it is a gross evil, the very pest of virtue and cause of confusion - viz., the advancement of most unworthy and incapable persons, and that for the prince's pleasure sake, because he will seem absolute. An earl of Kildare was complained of to our Henry VIII, and when his adversary concluded his invective with, Finally, all Ireland cannot rule this earl, the king replied, Then shall this earl rule all Ireland; and so, for his jest sake, made him deputy. a
a Heyl. Geog., p. 506.