Genesis 2:23 - John Trapp Complete Commentary

Bible Comments

And Adam said, This [is] now bone of my bones, and flesh of my flesh: she shall be called Woman, because she was taken out of Man.

Ver. 23. This is now bone of my bone.] This sentence, saith Tertullian, and, after him, Beda, is the first prophecy that was ever uttered in the world. And it is uttered in a way of admiration, which they that are taken with, do commonly use a concise kind of speech; especially if overjoyed, as Adam here was upon the first sight of the woman; whom he no sooner saw but knew, and thereupon cried out as wondering at God's goodness to himself, "This now is bone of my bone and flesh of my flesh." Luther, the night before he died, was reasonably well, and sat with his friends at table. The matter of their discourse was, whether they should know one another in heaven, or not. Luther held it affirmatively, and this was one reason he gave: Adam as soon as he saw Eve, knew what she was, not by discourse, but by divine revelation; so shall we in the life to come. All the saints shall sit down with Abraham, Isaac, and Jacob, having communion with them, not only as godly men, but as Abraham, Isaac, and Jacob. And if with them, why not with others? a Chrysostom b saith, we shall point them out, and say, Lo, yonder is Peter, and that's Paul, and there are the prophets, apostles, &c.

She shall be called woman.] Or maness, of man; as Ishah of Ish. He gave her her name from his own, by taking away one numeral letter that stands for ten, and adding another that stands for five; to note her infirmity, and duty of submitting to her husband, whose very naming of her notes her subjection.

a Melch. Adam.

b Iδου, ο Pετρος, και ο Pαυλος

Genesis 2:23

23 And Adam said, This is now bone of my bones, and flesh of my flesh: she shall be called Woman,j because she was taken out of Man.