Jeremiah 17:1 - John Trapp Complete Commentary

Bible Comments

The sin of Judah [is] written with a pen of iron, [and] with the point of a diamond: [it is] graven upon the table of their heart, and upon the horns of your altars;

Ver. 1. The sin of Judah is written with a pen of iron.] The four first verses of this chapter are left out by the Septuagint. Jerome saith they omitted them in gratiam et honorem papuli sui, in favour, and for the honour of their countrymen the Jews; but that was no just reason. "For ever, O Lord, thy word is settled in heaven," Psa 119:89 though there were not a Bible left on earth. These sinners against their own souls had their idolatry so deeply engraven on their hearts, that they could not get out the stamp, and the guilt thereof stuck so fast to their consciences, that they could hardly get off either the sting or the stain thereof.

It is graven upon the tables of their hearts.] Their sin lay there, where the law should have lain. Jer 31:33 Like as Queen Mary, when she died, told those about her that the loss of Calais lay at her heart, a place far fitter for Jesus Christ.

And upon the horns of your altars,] Whereon the blood of your sacrifices are sprinkled, and so your sin proclaimed.

Jeremiah 17:1

1 The sin of Judah is written with a pen of iron, and with the pointa of a diamond: it is graven upon the table of their heart, and upon the horns of your altars;