Job 21:2 - John Trapp Complete Commentary

Bible Comments

Hear diligently my speech, and let this be your consolations.

Ver. 2. Hear diligently my speech] Heb. In hearing hear. The Greek hath it, Hear, hear; that is, hear me out, have so much patience with me as not to interrupt me any more; yea, hear with understanding; let your ους and νους meet; draw up your inward ears to your outward, that one sound may pierce both. Lay aside passion and prejudice, suffer a word of information, for it is but one word that I have to say, &c, The Hebrew is singular, and promiseth brevity. Only this one word Job would that they should hear double; sc. by an after deliberate meditation, as David did, Psalms 62:11, "God hath spoken once; twice have I heard this," &c. Gravis rationis humanae morbus est, quod plerunque soleat ea damnare quae aut non intelligat, aut non placuerint (Brent.).

And let this be your consolations] Comfort me this way at least, that you will give me the hearing. Hither you came as comforters, but by your galling speeches you have grieved and vexed me above measure. Now make me some amends, and remembering your office as friends, and your design, which was to condole with me and to comfort me, hear me intently, and this I shall take as kindly as if in tenderest compassion you had drunk to me in a bowl of nepenthes, A drug of Egyptian origin mentioned in the Odyssey as capable of banishing grief or trouble from the mind; hence, any drug or potion having, or conceived as having, the same power; also, occas. the plant or herb supposed to yield the drug. or had given me a cup of consolation, as Jeremiah 16:7. The Vulgate Latin rendereth it (but not well), Hear, I pray you, my speech, and repent. The Hebrew root signifieth first to repent, and then to comfort, 1Sa 15:35 Isaiah 40:1, because the penitent only get sound comfort.

Job 21:2

2 Hear diligently my speech, and let this be your consolations.