Job 30:17 - John Trapp Complete Commentary

Bible Comments

My bones are pierced in me in the night season: and my sinews take no rest.

Ver. 17. My bones are pierced in me in the night season] Sleep is the nurse of nature, and the sweet parenthesis of men's griefs and cares. But Job had so many aches and ailments in his body (over and above the terrors and troubles of his mind), that rest he could take none at all in the night season, when all creatures are wont to be at quiet. For for what reason? the very marrow of his bones raged through intolerable pain; as if it had been run through with a tuck. Nay more,

And my sinews (or, my pulses) take no rest] Heb. Sleep not; my sinews or arteries are racked with the cramp; and my pulses, by the force of fever, beat excessively, and pant without intermission; Qui tamen minui deberent, quia calor retrahitur in partem interiorem; which yet should move more slowly by night, because then the heat is drawn into the internal parts (Vatablus).

Job 30:17

17 My bones are pierced in me in the night season: and my sinews take no rest.