Psalms 73:7 - John Trapp Complete Commentary

Bible Comments

Their eyes stand out with fatness: they have more than heart could wish.

Ver. 7. Their eyes stand out with fatness] The Chaldee hath it, the similitude of their face is changed through fatness. See Job 15:27. The Greek, for the wealth which they have, their eyes are lifted up. The Latin, their iniquity proceedeth as it were from fatness.

They have more than heart can wish] Heb. They pass the thoughts of the heart; which the Greek rendereth, no man think how wicked they are; those stall fed Sodomites, for instance. See Jeremiah 5:28. So Aben Ezra, Transgressiones perpetrant quas cogitare nefas est, they are more wicked than can be imagined; others, they covet beyond measure, and are insatiable, thinking to enclose the whole world in their net, as Timothy the Athenian did cities and towns in his toils (Plut. in Sulla). Our translation is not to be disliked; neither yet are all to be accounted wicked that have move than heart could wish. Bonus Dens Constantinum magnum tantis terrenis implevit muneribus, quanta optare nullus auderet, saith Augustine (De Civ. Dei, lib. 5, c. 25).

Psalms 73:7

7 Their eyes stand out with fatness: they have more than heart could wish.