They — The priests who minister to the idols. The sin — Probably by sin is meant sin — offering, in which the priest had his share. And they — Covetous, luxurious, idolatrous priests.
Related Commentaries of Hosea 4:8
Hosea 4:8
8 They eat up the sin of my people, and they setd their heart on their iniquity.