Lieth — In his bed, the grave. 'Till — Until the time of the general resurrection, when these visible heavens shall pass away.
Related Commentaries of Job 14:12
Job 14:12
12 So man lieth down, and riseth not: till the heavens be no more, they shall not awake, nor be raised out of their sleep.