Psalms 114 - Wesley's Explanatory Notes

Judah — Or Israel, one tribe being put for all. Judah he mentions as the chief of all the tribes.

The mountains — Horeb and Sinai, two tops of one mountain, and other neighbouring mountains.

Tremble — The mountains did more than what was fit at the appearance of the great God.