Acts 16:16 - Clarke's commentary and critical notes on the Bible

Bible Comments

And it came to pass, as we went to prayer, a certain damsel possessed with a spirit of divination met us, which brought her masters much gain by soothsaying: As we went to prayer - Εις προσευχην, Into the proseucha: see on Acts 16:13 (note), and on Luke 6:12 (note). The article, την, is added here by ABCE, several others, Origen and Theophylact: thus makes the place more emphatic, and seems to determine the above meaning of προσευχην to be right - not the act of prayer or praying to God, but the place, the oratory, in which these proselytes assembled for the purpose of praying, reading the law and the prophets, and such like exercises of devotion. It appears that the apostles spent dome time here; as it is evident, from this and the following verses, that they often resorted to this place to preach the Gospel.

Possessed with a spirit of divination - Εχουσαν πνευμα πυθωνος, Having a spirit of Python, or of Apollo. Pytho was, according to fable, a huge serpent, that had an oracle at Mount Parnassus, famous for predicting future events; Apollo slew this serpent, and hence he was called Pythius, and became celebrated as the foreteller of future events; and all those, who either could or pretended to predict future events, were influenced by the spirit of Apollo Pythius. As often-times the priestesses of this god became greatly agitated, and gave answers apparently from their bellies, when their mouths remained close, πυθων was applied to the εγγαϚριμυθοι, or ventriloquists. Hesychius defines πυθων, δαιμονιον μαντικον, a divining demon; and it was evidently such a one that possessed this young woman, and which Paul expelled, Acts 16:18. See on this subject the notes on Leviticus 19:31 (note), and Deuteronomy 18:11 (note).

Brought her masters much gain by soothsaying - Μαντευουενη, By divination, or what we call telling fortunes. Our term soothsaying coming from the Anglo-Saxon, truth, and to say, i.e. truth saying, or saying the truth. For, as it was supposed among the heathen that such persons spoke by the inspiration of their god, consequently what they said must be true. However, our translators might have used a term here that would not have been so creditable to this Pythoness; for, what she said concerning the apostles excepted, she certainly could not be supposed to tell the truth, while her inspiration came from him who is the father of lies. But Satan will sometimes conceal himself under the guise of truth, that he may the more effectually deceive. See below.

Acts 16:16

16 And it came to pass, as we went to prayer, a certain damsel possessed with a spirit of divinationc met us, which brought her masters much gain by soothsaying: