Isaiah 59:20 - Clarke's commentary and critical notes on the Bible

Bible Comments

And the Redeemer shall come to Zion, and unto them that turn from transgression in Jacob, saith the LORD. Unto them that turn from transgression in Jacob "And shall turn away iniquity from Jacob" - So the Septuagint and St. Paul, Romans 11:26, reading instead of לשבי leshabey and ביעקב beyaacob, והשיב veheshib and מיעקב meyaacob. The Syriac likewise reads והשיב veheshib; and the Chaldee, to the same sense, ולהשיב ulehashib. Our translators have expressed the sense of the present reading of the Hebrew text: "And unto them that turn from transgression in Jacob."

Isaiah 59:20

20 And the Redeemer shall come to Zion, and unto them that turn from transgression in Jacob, saith the LORD.