Whereas I have not dwelt in any house since the time that I brought up the children of Israel out of Egypt, even to this day, but have walked in a tent and in a tabernacle.
I ... have walked in a tent and in a tabernacle. 'Yahweh's walking' refers to His ark accompanying the migrations of the Israelites through the desert, no less than to its frequent removals in Canaan to Gigal, Shiloh, Nob, and Gibeon (cf. 1 Chronicles 17:5). [As to the difference between 'ohel (H168), tent, and mishkaan (H4908), tabernacle, the one describes the outer coverings of goats' hair, the other the framework, or proper dwelling. The Septuagint has (very incorrectly), en katalumati kai en skeenee, in a khan and a tent.]