Acts 1:6 - Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible

Bible Comments

When they therefore were come together, they asked of him, saying, Lord, wilt thou at this time restore again the kingdom to Israel?

When they therefore were come together, they asked of him, х hoi (G3588) men (G3303) oun (G3767) sunelthontes (G4905) eerootoon (G2065), not epeer of the Received Text] - or, 'They then who had come together, asked Him:' either way the sense is the same, the meeting being not a different and subsequent one, but the same one mentioned before.

Saying, Lord, wilt thou [ ei (G1487 ) = 'im (H518 ) in indirect questions] at this time restore again the kingdom to Israel? By this time, no doubt, their gross ideas of "the kingdom" had undergone considerable modification, though to what extent it is impossible to say. At the same time, as their question certainly implies that they looked for some restoration of the kingdom to Israel, so they are neither rebuked for this nor contradicted. To say, as many expositors do, that our Lord's reply was so intended, is not to listen simply to what He says, but to obtrude upon His words what men think they ought to mean.

Acts 1:6

6 When they therefore were come together, they asked of him, saying, Lord, wilt thou at this time restore again the kingdom to Israel?