In the time when thou shalt be broken by the seas in the depths of the waters thy merchandise and all thy company in the midst of thee shall fall.
In the time when thou shalt be broken by the seas in the depths of the waters, thy merchandise, and all thy company ... shall fall - rather, as this is part of the lamentation of the mourners over Tyre, translate, 'Now that thou art broken (wrecked) by the seas, thy merchandise, etc., are fallen' (Maurer).