There the prisoners rest together; they hear not the voice of the oppressor.
There the prisoners rest - from their chains.
Voice of the oppressor - driving them with threats to task work (cf. an instance, Exodus 5:13-19).
Related Commentaries of Job 3:18
Job 3:18
18 There the prisoners rest together; they hear not the voice of the oppressor.