As vinegar to the teeth, and as smoke to the eyes, so is the sluggard to them that send him.
As vinegar (is hurtful) to the teeth, and as smoke to the eyes, so (is) the sluggard (hurtful) to them that send him. The sluggard, as a messenger, causes detriment to his employer by either not executing his commission at all, or else executing it badly.