The voice of thy thunder was in the heaven: the lightnings lightened the world: the earth trembled and shook.
The voice of thy thunder was in the heaven ( bagalgal (H1534)) - literally, 'in the wheel;' in the sphere; implying the phenomenal rotation of the visible heaven around the earth. The Septuagint, Chaldaic, Vulgate, and Ethiopic translate, 'was in a wheel' (as the same Hebrew means in Psalms 83:13; Ezekiel 10:13) - i:e., was in a whirl; whirled round, or rolled about, with rapid peals in succession.