Strengthen ye the weak hands... — Here the words are obviously, as they are quoted in Hebrews 12:12, figurative and not literal, and so far suggest a like interpretation for what follows.
Related Commentaries of Isaiah 35:3
Isaiah 35:3
3 Strengthen ye the weak hands, and confirm the feeble knees.