Zephaniah 3:15 - Bullinger's Companion Bible Notes

Bible Comments

enemy. Some codices, with Aramaean, Septuagint, Syriac, and Vulgate, read "foes" (plural)

in the midst, &c. Reference to Pentateuch (Deuteronomy 7:21).

see. The Codex Hillel, quoted in the Massorah, (App-30 and App-93) with some codices, three early printed editions (one Rabbinic, marg), Aramaean, and Vulgate, read, "fear"; but other codices, with nine early printed editions, Septuagint (?), and Vulgate, read "see", as in Authorized Version.

evil. calamity. Hebrew. ra'a'. App-44.

Zephaniah 3:15

15 The LORD hath taken away thy judgments, he hath cast out thine enemy: the king of Israel, even the LORD, is in the midst of thee: thou shalt not see evil any more.