For the mountains, &c.— These words, says Houbigant, as they now lie, must belong either to Jeremiah, or the daughter of Zion; and yet it follows in the next verse, And I will make; which are the words of God: therefore this verse should be rendered, Take ye up a weeping and wailing on the mountains; a lamentation in the dwellings of the wilderness; for they are desolate, because there is no travellers; nor is the voice of cattle heard in them: both the fowl, &c. The prophet here describes the total desolation of the country. The remark which St. Jerome makes on Hosea 4:3 is suitable to this place: "He who thinks that this has not happened to the people of Israel, let him behold Illyricum, let him behold Thrace, Macedonia, and Pannonia, and all that tract of land from Propontis and Bosphorus to the Alps; and he will then confess that not only men, but likewise every animal which was formed for the use of men, are extinct and swept away by the before of destruction."
Related Commentaries of Jeremiah 9:10
Jeremiah 9:10
10 For the mountains will I take up a weeping and wailing, and for the habitationsd of the wilderness a lamentation, because they are burned up, so that none can pass through them; neither can men hear the voice of the cattle; both the fowl of the heavens and the beast are fled; they are gone.