Let thy fountain be blessed— That your wife may be fruitful, and God may bless you with a numerous posterity. The next clause very clearly points out the meaning of the metaphor.
Related Commentaries of Proverbs 5:18
Proverbs 5:18
18 Let thy fountain be blessed: and rejoice with the wife of thy youth.